Recent Translations Bel Dragon Theodotio 1:11

And Said The Priests Of The Behold, Behold We Are Turned Away From You, And The King, You Have Seen The Stinks And The Wine-cherry, And You Have Blocked The Door And Sealed Your Ring.

azure noaccets_text

And They Said, The Priest Of Beal, See We Go Forth To Thee, Not The King, Paratha The Filth And The Horn House, And Thou Shalt Close The Door, And Seal Thy Ring

polly cleaned_text

And Plus They Said The Shrines Priests Of Vil Ville Ido Behold We We Are We Prevent Out In Thou D Yet King Paraths Tva The Filth Stinks And Plus The This Wine Horn Cherry Theos You Want And Plus Disclose Exclude T The Port Door And Plus Sealing Cyclical The Ring Your

polly LIT_Combined

Plus They Said The Priests Of Ville Behold We We Prevent Out Thou Yet King Paraths The Stinks Plus This Wine Cherry You Want Plus Exclude The Door Plus Sealing The Ring Your

polly greeked_noaccents

And They Said The Sanctuaries Of Bel See We Go Forth Forth Unto The King Parathes The Filth And The Horning Wine You Will And Close The Door And Seal Thy Ring

polly greeked_accents

And The Priests Of Bel Said, Behold, We Are Running Away With You, O King, Bring Forth The Spices And The Cherry Wine, And Shut The Door And Seal It With Your Ring.

google cleaned_text

καὶ εἶπαν οἰ ἱερεῖς τοῦ Βήλ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀποτρέχομεν ἔξω σὺ δέ βασιλεῦ παράθες τὰ βρώματα καὶ τὸν οἶνον κεράσας θές καὶ ἀπόκλεισον τὴν θύραν καὶ σφράγισον τῷ δακτυλίῳ σου

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπαν οἰ ἱερεῖς τοῦ Βήλ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀποτρέχομεν ἔξω σὺ δέ βασιλεῦ παράθες τὰ βρώματα καὶ τὸν οἶνον κεράσας θές καὶ ἀπόκλεισον τὴν θύραν καὶ σφράγισον τῷ δακτυλίῳ σου

Greek cleaned_text View LIT

Bel Dragon Theodotio Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Bel Dragon Theodotio Chapters
1